Quando si cede un trattore o un’attrezzatura agricola usata, il rischio non è solo spuntare un prezzo basso: se la macchina non è conforme alle norme di sicurezza, chi l’ha venduta o concessa in uso può essere chiamato a rispondere di un infortunio, anche anni dopo. Con la Direttiva Macchine 2006/42/CE, il D.Lgs. 81/2008 e il futuro Regolamento (UE) 2023/1230, gli obblighi per chi tratta usato agricolo si sono fatti più stringenti e articolati.

Per il mondo agricolo e del contoterzi, questo significa che la vendita o il noleggio di un macchinario agricolo usato non è più solo un’operazione commerciale ma un’operazione con forti implicazioni sulla responsabilità del datore di lavoro. Senza una verifica accurata di conformità, documenti e stato di manutenzione, la cessione può trasformarsi in un problema penale e civile, soprattutto in caso di modifiche o assenza di marcatura CE.

OmniTrattore.it

Foto di: OmniTrattore.it

Vendita di macchinari agricoli usati e obblighi di legge

Per chi vende o concede in uso un macchinario agricolo usato, l’articolo 23 del D.Lgs. 81/2008 pone un divieto chiaro: non è ammessa la vendita, il noleggio o la concessione in uso di attrezzature di lavoro che non rispettano le disposizioni vigenti in materia di salute e sicurezza. Questo vale anche tra aziende agricole e contoterzisti, non solo per i concessionari strutturati.

L’articolo 72 dello stesso decreto interviene sui casi in cui la macchina è stata costruita o messa in servizio fuori dalla disciplina dell’articolo 70, quindi tipicamente senza pieno allineamento alla Direttiva Macchine 2006/42/CE. In queste situazioni chi cede la macchina deve attestare, sotto la propria responsabilità, la conformità ai requisiti dell’allegato V al momento della consegna, assumendosi un ruolo tecnico oltre che commerciale.

Questo quadro riguarda direttamente il mercato dell’usato agricolo, compresi i trattori comprati o venduti su piattaforme online e marketplace. Chi valuta annunci di trattori usati su Subito con modelli e prezzi o propone in permuta una seminatrice deve considerare che la conformità alla sicurezza non è un optional ma un prerequisito legale.

Macchine non CE o modificate: verifiche e adeguamento

Quando un trattore, una botte diserbo o una trinciatrice non è marcata CE, oppure è stata modificata rispetto alla configurazione originaria, l’articolo 72 del D.Lgs. 81/2008 impone a chi la cede di verificare che la macchina rispetti i requisiti minimi di sicurezza dell’allegato V. Nella pratica, ciò richiede una valutazione tecnica dei rischi residui e degli eventuali adeguamenti da eseguire prima di rimettere la macchina in circolazione come attrezzatura di lavoro.

Per macchine datate o oggetto di modifiche importanti è spesso necessario ricorrere a una perizia tecnica e a un percorso di adeguamento mirato, con dispositivi di protezione, ripristino di carterature e aggiornamento delle dotazioni di sicurezza. In questo contesto risultano utili anche approcci strutturati alla verifica dei requisiti di sicurezza dei trattori importati, che affrontano problematiche simili di conformità rispetto al quadro normativo italiano ed europeo.

• Verifica della presenza e leggibilità di targhette e dati identificativi.
• Controllo di protezioni, comandi, arresti di emergenza e accessi alle parti in movimento.
• Valutazione di eventuali modifiche strutturali rispetto alla configurazione originale.
• Raccolta o redazione di documentazione tecnica minima coerente con la configurazione attuale.
• Adeguamento di componenti e dispositivi non rispondenti ai requisiti di sicurezza.

Documentazione, dichiarazioni e responsabilità nella cessione

Quando un macchinario agricolo usato viene noleggiato o concesso in uso senza operatore, l’articolo 72 del D.Lgs. 81/2008 richiede che il cedente attesti anche il buono stato di conservazione e manutenzione a fini di sicurezza. Inoltre deve conservare la dichiarazione relativa alla formazione e all’addestramento degli utilizzatori. Se un contoterzista concede a un’altra azienda una trincia o una seminatrice e omette questi passaggi, il rischio di contestazioni in caso di infortunio cresce in modo significativo.

Sul fronte documentale, per ogni macchina usata ceduta come attrezzatura di lavoro è prudente predisporre almeno: manuale di uso e manutenzione in lingua italiana, dichiarazione di conformità (per le macchine CE), attestazione scritta delle verifiche svolte e delle eventuali non conformità corrette. Per chi opera con volumi rilevanti di usato agricolo possono risultare utili percorsi di usato agricolo certificato con margini e controlli, che strutturano queste verifiche in procedure ripetibili.

Nel caso di vendite tramite portali e marketplace, occorre tenere presente che foto e descrizioni non sostituiscono in alcun modo l’obbligo di consegnare una macchina sicura. Anche seguendo le indicazioni operative per la scelta di una seminatrice usata sui marketplace, resta essenziale formalizzare lo stato di conformità al momento della consegna, con documenti firmati dalle parti.

Direttiva Macchine e Regolamento UE 2023/1230: impatti sull’usato

Il Regolamento (UE) 2023/1230 relativo alle macchine sostituirà la Direttiva Macchine 2006/42/CE e, secondo quanto indicato nelle fonti ufficiali, si applicherà dal 14 gennaio 2027, con abrogazione della direttiva da quella stessa data, salvo disposizioni transitorie. Per le macchine immesse sul mercato dopo questa data cambiano le regole di conformità, inclusi i requisiti sui manuali e sulla documentazione di accompagnamento.

Per chi tratta usato agricolo, l’effetto principale sarà la presenza, anche nel parco macchine circolante, di attrezzature progettate secondo due quadri diversi, quello della vecchia direttiva e quello del nuovo regolamento. Dal 14 gennaio 2027, una macchina che viene immessa sul mercato con manuale impostato solo in logica Direttiva 2006/42/CE non potrà ricevere una dichiarazione di conformità valida, come già evidenziato dai commenti tecnici disponibili. Chi opera nella distribuzione e nel remarketing dovrà quindi aggiornare procedure e verifiche, in parallelo all’evoluzione delle regole su revisione e circolazione dei trattori veloci trattate nella proroga della revisione per i trattori veloci, per mantenere allineato l’intero ciclo di vita delle macchine.

A proposito di usato in agricoltura

Concessionari agricoli e usato online: così salgono i margini

Usato certificato agricolo: per concessionari ad alta redditività